jeudi 24 mars 2011

importante, cambio de hora!!!

Buenas

¿Qué tal, cómo lo lleváis? Ya quedan apenas 3 días para el gran viaje y os queremos recordar que el sábado se cambia la hora, vaya a ser que el domingo 27 sigamos con el horario antiguo y perdamos el bus!!! Así que no olvidéis adaptaros durante el domingo al nuevo horario de verano. A las 2 de la mañana serán las 3. Nos vamos a las 5 de la mañana, hora nueva. Todos atentos!!! A ver si vamos a tener que empezar a llamar a todo el mundo...

Bueno, no lo olvidéis, cita en la noche del domingo 27 al lunes 28 a las 5 de la mañana, hora actualizada, en la puerta del IES. Un saludo.

Ah, y no olvidéis la documentación!

vendredi 18 mars 2011

Le Real Madrid passe, l'OL succombe


Le Real Madrid trop fort pour l'OL. Voilà le titre du journal Le Progrès après le match d'hier de la Coupe de Champions d'Europe entre le Real Madrid et l'Olympique Lyonnais... Et oui, l'OL n'a rien pu faire face au Real Madrid qui a dominé tactiquement et techniquement le match retour. Une élimination logique sur l'ensemble des deux matchs (1-1 et 3-0) et qui stoppe les français dans cette compétition. Ce sera donc pour une prochaine fois pour les Lyonnais. Bonne chance au championnat français!

vendredi 25 février 2011

novedades de la beca

Hola alumnos/padres del intercambio.

Bueno, por fin esta tarde hemos salido de dudas. La Delegación Provincial de Educación ha publicado la resolución definitiva de intercambios para este curso y... estamos en la lista de reserva!!!

Al final, tras los imprevistos, nuestro proyecto ha sido aceptado y valorado con 3 puntos (la puntuación máxima en este apartado) y estamos en el quinto lugar de centros en la lista de reserva. Todos los demás IES tienen mayor puntuación por factores tales como ser centros bilingües, centros TIC, de educación compensatoria...

Total que, hablando en plata, es bastante difícil que gocemos de beca este año porque tendrían que renunciar varios institutos a sus proyectos. Bueno, lo hemos intentado al menos.

Y, de todos modos, nosotros seguimos adelante con nuestro intercambio con el plan B (sin beca)

Ánimo, buen puente y nos vemos a la vuelta con más novedades

jeudi 24 février 2011

olympique lyonnais-real madrid



Hola amigos del intercambio, ¿qué tal?

Supongo que disfrutásteis ayer del partido entre el OL y el Real Madrid, todos pegados al televisor. Empate (match nul,un partout) entre estos dos grandes equipos de Europa que se la jugarán en el Bernabeu. Pues sí, en apenas un mes estaremos en las instalaciones del estadio que ayer pisaban Mourinho y sus chicos, nos sentaremos en los banquillos, veremos las tribunas... El estadio está muy cerca del instituto, en el barrio de Gerland, y pasaremos cerca todos los días.

Aquí os dejo algunos enlaces con la información en prensa francesa del partido de ayer. Curioso que un ex-lyonnais, Karim Benzema, hiciera el gol del madrid. Mais c'est la vie!

jounal de Lyon: http://www.prensamundo.com/ver.php?url=http://www.leprogres.fr
journal national de sports: http://www.lequipe.fr/Quotidien/home_v2.html
site officiel de l'OL: http://www.olweb.fr/

mardi 1 février 2011

le groupe d'Espagnols!

Bonsoir

Aujourd'hui nous avons eu notre première réunion de l'échange et voici la photo du groupe prise à la cour de récréation. Il manque Paola, qui était malade, Julia et Fernando et Vicky, deux élèves de Seconde que, peut-être, nous accompagneront à Lyon.

Pour nos correspondants français on vous présente accroupies: Clara, María, Ana et Rosa. Debout, de gauche à droite: Monsieur Rafael Gan, Gemma, Andrés, Lorena, Pepe, Sergio, José María, Javier, Álvaro, Laura Burgos, Laura Pérez, Amanda et Mademoiselle Victoria Rodríguez, professeur qui participe à l'échange. Tous les élèves sont de Seconde.

On attend la photo des correspondants français. À plus!

lundi 31 janvier 2011

DVD del intercambio 2010!

Hola a todos los implicados en el intercambio del año pasado (padres y madres, familias, alumnado, amigos de Francia...)


Pues sí, por fin tenemos DVD del intercambio y mañana mismo podréis disfrutar de él. Media hora de fotos y música que, creo, dan buena cuenta de lo que fue esta inolvidable experiencia.

La cita es mañana, martes 1 de febrero en el salón de actos del IES Julio Rodríguez. A las 19.30 horas.

Después de ver el DVD podremos tomar algo en el bar Venecia, comentar la jugada y, quien lo desee, podrá pedir copias de este documento visual único. Espero que os guste.

Os espero pues, mañana mismo. À demain!

lundi 24 janvier 2011

intercambio 2010/2011

Hola amig@s del blog Motril-Lyon!!!


Pues sí, de nuevo aquí para anunciar que tenemos un nuevo intercambio en marcha para el alumnado de 4º de ESO y 1º de Bachillerato bajo el título 'De la Bética a la Galia, un pasado romano común' pues este año queremos profundizar en la herencia clásica y su presencia actual en Andalucía y en la región de Lyon. Un grupo de 20 alumnos/as de la Cité Scolaire Internationale de Lyon están esperándonos con los brazos abiertos a finales de marzo que es cuando pretendemos viajar a esa gran ciudad a orillas del Ródano.


Ahora mismo estamos ultimando la lista de participantes y pronto entraréis en contacto con vuestros corresponsales. Permaneced atentos al blog en donde iremos poniendo las novedades sobre la beca, las actividades y demás cosas. Y no dejad de visitar los enlaces recomendados para ir conociendo cosas sobre el museo galorromano, los hermanos Lumière o el famoso equipo de fútbol OL!


Alors, préparez-vous et en route!

lundi 11 octobre 2010

el intercambio en canal sur

Hola amig@s.



Pues sí, por fin han emitido en Canal Sur el reportaje de la visita de los franceses a Motril que nos grabaron durante todo el día de actividades que realizamos por la ciudad. Parece que han aprovechado el inicio de la nueva temporada del programa 'El club de las ideas' para ponerlo. Creo que os gustará así que disfrutadlo en el enlace. Saludos


Nota: próximamente nos reuniremos por fin en el IES para ver el montaje de fotos del intercambio!

Pincha aquí para ver el video:

vendredi 18 juin 2010

nos reunimos!



Hola amig@s del intercambio.

¿Os acordáis tal día como hoy hace un mes? Pues sí, a estas horas estábamos durmiendo en Lyon y yo seguramente metiendo las primeras fotos. 

Bueno, a punto de acabar el curso todavía nos queda reunirnos una vez más para ver el montaje de fotos que estoy ultimando. Además queremos pasaros un cuestionario de evaluación y también os recordamos que entreguéis el carnet de bord, por favor. faltan algunos.

La idea es reunirnos una tarde de la semana que viene o, a lo más tardar, el lunes 28 o martes 29. Podríamos tomar algo si os apetece. Lo dicho que ya os convocamos lo antes posible pero podéis poner vuestras sugerencias. Saludos

mercredi 2 juin 2010

encuestas

Bonsoir!

Cerramos una encuesta y abrimos otra. En efecto casi tod@s habéis respondido bien al número de traboules de Lyon que es de unos 250 y se hallan, sobre todo, en el barrio de la Croix-Rousse, el de los canuts, y en el Vieux Lyon.

Ahora os proponemos una simple pregunta para saber cuáles son las valoraciones tras el viaje a Lyon. Queremos saber qué os ha gustado más de la experiencia por lo que podéis votar la encuesta del blog o bien dejar vuestros comentarios en esta entrada. A ver qué tal. Nos vemos